Psalms 51

(50)

Псалом, посветен на покаянието

1 За първия певец. Псалом на Давид, 2 ^a ▼

▼ 51:2 В Цариградската Библия 51:2 е част от 51:1.

когато пророк Натан отиде при него, след като той бе влязъл при Вирсавия. 3 ▼

▼ 51:3 В Цариградската Библия 51:3 сл. е 51:1 сл.

Боже, смили се над мене заради Своята милост
и заличи беззаконията ми заради голямото Си милосърдие.
4 Измий ме напълно от моята вина
и ме очисти от моя грях!
5 ^d Защото аз съзнавам своята вина
и моят грях е винаги пред мене.
6 ^e Пред Тебе, само пред Тебе съгреших
и сторих зло пред очите Ти,
така че Ти си прав да ме осъждаш със Своята справедлива присъда.
7 Ето, откакто съм роден, съм в беззаконие,
в грях ме зачена моята майка.
8 Ето Ти желаеш да има истина в сърцето на човека
и ще ми дадеш мъдрост вътре в мене.
9 ^f Поръси ме с китка от исоп ▼

▼ 51:9 Ароматично растение, използвано от евреите за обредни поръсвания.

и ще бъда чист от грях,
умий ме и ще бъда по-бял от сняг!
10 ^h Дай ми да усетя радост и веселие
и ще се зарадват костите, строшени от Тебе!
11 Не поглеждай към моите грехове и заличи цялата ми вина!
12 ⁱ Сътвори чисто сърце у мене,
Боже, и дух на правда ми дай!
13 ^j Не ме отхвърляй от лицето Си
и не отдалечавай Светия Си Дух от мене!
14 Върни ми радостта от спасението, идващо от Тебе,
и с дух на послушание ме укрепи!
15 Ще науча беззаконниците на Твоите пътища
и грешниците ще се обърнат към Тебе.
16 Боже, избави ме от кръвната вина Ти, Боже на моето спасение,
и езикът ми ще възхвалява Твоята справедливост!
17 Господи, отвори устните ми
и устата ми ще възвести Твоята слава!
18 ^k Защото да би искал жертва, щях да Ти дам,
но към всеизгаряне Ти не си благосклонен.
^l Жертва за Бога е смиреният дух,
смирено и разкаяно сърце Ти, Боже, няма да презреш.
^m Господи, стори добро на Сион заради благоволението Си към него,
издигни стените на Йерусалим!
19 ⁿ Тогава ще благоволиш към праведните жертви,
към възношение и всеизгаряне;
тогава ще принесат телетата на Твоя жертвеник.